"a crocus bag a" meaning in All languages combined

See a crocus bag a on Wiktionary

Determiner [Jamaican Creole]

IPA: /ˈa ˈkɹʌkʌs ˈbaɡ‿a/
Etymology: Literally, "a burlap bag of." Head templates: {{head|jam|det}} a crocus bag a
  1. a lot of, a whole lot of, a ton of (large amount) Related terms: a bag a, crocus bag
{
  "etymology_text": "Literally, \"a burlap bag of.\"",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "det"
      },
      "expansion": "a crocus bag a",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "cro",
        "cus",
        "bag",
        "a"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Jamaican Creole",
  "lang_code": "jam",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jamaican Creole determiners",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jamaican Creole entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              24
            ]
          ],
          "english": "He talked a whole lot of nonsense at the meeting.",
          "text": "Di man chat a crocus bag a fawt inna di meetin'.",
          "translation": "He talked a whole lot of nonsense at the meeting.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              148
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              161,
              175
            ]
          ],
          "english": "… the new wigs, dresses, outfits, and shoes were hot! Some of the women wore heels that made it seem as if they were cats walking on hot bricks; they were doing a whole lot of stuff.",
          "ref": "2016, Miss Kitty, “Now the real test begins!”, in The Jamaica Star:",
          "text": "[...] the new wig dem, frock, suit and boot tun up well loud! Some a di woman dem a step high like puss pon hot brick and a gwaan wid a crocus bag a tings.",
          "translation": "… the new wigs, dresses, outfits, and shoes were hot! Some of the women wore heels that made it seem as if they were cats walking on hot bricks; they were doing a whole lot of stuff.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a lot of, a whole lot of, a ton of (large amount)"
      ],
      "id": "en-a_crocus_bag_a-jam-det-NrLg2ic2",
      "links": [
        [
          "a lot of",
          "a lot of"
        ],
        [
          "whole",
          "whole"
        ],
        [
          "lot",
          "lot"
        ],
        [
          "a ton of",
          "ton"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "a bag a"
        },
        {
          "word": "crocus bag"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈa ˈkɹʌkʌs ˈbaɡ‿a/"
    }
  ],
  "word": "a crocus bag a"
}
{
  "etymology_text": "Literally, \"a burlap bag of.\"",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "det"
      },
      "expansion": "a crocus bag a",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "cro",
        "cus",
        "bag",
        "a"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Jamaican Creole",
  "lang_code": "jam",
  "pos": "det",
  "related": [
    {
      "word": "a bag a"
    },
    {
      "word": "crocus bag"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jamaican Creole determiners",
        "Jamaican Creole entries with incorrect language header",
        "Jamaican Creole lemmas",
        "Jamaican Creole multiword terms",
        "Jamaican Creole terms with quotations",
        "Jamaican Creole terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              24
            ]
          ],
          "english": "He talked a whole lot of nonsense at the meeting.",
          "text": "Di man chat a crocus bag a fawt inna di meetin'.",
          "translation": "He talked a whole lot of nonsense at the meeting.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              148
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              161,
              175
            ]
          ],
          "english": "… the new wigs, dresses, outfits, and shoes were hot! Some of the women wore heels that made it seem as if they were cats walking on hot bricks; they were doing a whole lot of stuff.",
          "ref": "2016, Miss Kitty, “Now the real test begins!”, in The Jamaica Star:",
          "text": "[...] the new wig dem, frock, suit and boot tun up well loud! Some a di woman dem a step high like puss pon hot brick and a gwaan wid a crocus bag a tings.",
          "translation": "… the new wigs, dresses, outfits, and shoes were hot! Some of the women wore heels that made it seem as if they were cats walking on hot bricks; they were doing a whole lot of stuff.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a lot of, a whole lot of, a ton of (large amount)"
      ],
      "links": [
        [
          "a lot of",
          "a lot of"
        ],
        [
          "whole",
          "whole"
        ],
        [
          "lot",
          "lot"
        ],
        [
          "a ton of",
          "ton"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈa ˈkɹʌkʌs ˈbaɡ‿a/"
    }
  ],
  "word": "a crocus bag a"
}

Download raw JSONL data for a crocus bag a meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-19 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (d1270d2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.